My son has an IEP, not a 504 but it's sort of the same concept. They just gave me a form to have his doctor fill out and I hand delivered it to the doctor and told him what I wanted him to put on it. The school does not have access to anything more than that one form, it's not like they can call the doctor up to ask him anymore questions unless I approve it.