okay, i went thru the whole process, because I erased mine trying to figure it out.
this is what i did with photobucket....
go all the way to the bottom of the page showing your album.....click on the pictures you want....click on generate HTML and IMG code.......copy the first one (for ebay, myspace etc).....add it to your profile message and that should work. you don't have to add a message to check if it works. it actually adds it to all your previous messages.
blessings,
missa