It's impossible to 'completely rule out' CF through genetic testing, because the number of known mutations keeps increasing all the time, and the possibility always exists that someone has a mutation that has yet to be identified. (edited to correct an error.) That's why taking all of someone's symptoms & test results, not just one of them, into consideration is important in establishing a dx.
This happened with Emily. She has one DF508 but we don't know her 2nd mutation. Her doctors gave her a solid dx based on symptoms (growth failure/PI followed by excellent response to treatment with enzymes, positive sweat test, some milder respiratory stuff.) Hopefully someday we'll be able to figure out that 2nd mutation.
Find out if the test she had was the Ambry CF Amplified; there are 1,500+ mutations and this is the most comprehensive test you can get (this takes about a month to come back.) Oftentimes the dr. will only order a test checking for 100 or so mutations, which is not good enough in a situation like this...
I'm sure Steve will have much more for you; just wanted to give you our experience.